Prevod od "sme da sazna" do Italijanski


Kako koristiti "sme da sazna" u rečenicama:

Pre svega, tvoja majka ne sme da sazna o ovome.
Prima di tutto, tua madre non deve venire a conoscenza di questa storia.
San nikad ne sme da sazna sta sam joj ucinio.
Sun... non dovra' mai venire a sapere cio' che le ho fatto. Mai.
Jedini uslov je da niko ne sme da sazna odakle vam te informacije.
L'unica restrizione e' che nessuno deve sapere da dove avete preso quest'informazione.
Tajna misija za koju niko ne sme da sazna.
Una missione segreta, di cui nessuno puo' sapere nulla.
I znao sam da niko nikada ne sme da sazna.
E sapevo che nessuno avrebbe mai dovuto saperlo.
On nikad ne sme da sazna za ovo, kao ni za kukavièluk njegovog oca.
Non deve venire a sapere della sua morte. O della codardia di suo padre.
Loren nikad ne sme da sazna za ovo, kao ni za kukavièluk svog oca.
Laurent non deve venire a sapere della sua morte. O della codardia di suo padre.
Šta Lily ne sme da sazna?
Cos'e' che non puo' scoprire Lily? Che...
Moja žena ne sme da sazna.
Non posso permettere che mia moglie lo scopra.
Oinomej ne sme da sazna da je bila kod tebe.
Enomao non dovra' mai sapere che era nella tua cella.
Naki Tompson ne sme da sazna.
Nucky Thompson non si è fatto più furbo.
Piter nikad ne sme da sazna da si mu maznuo dobra isped nosa.
Peter non deve sapere che gli hai rubato quel tesoro da sotto il naso, Neal.
Da, mogu, i zbog naše prevare Mida ne sme da sazna ko sam.
A causa del nostro inganno, Mida non puo' sapere chi sono veramente, quale...
Ne, i ne sme da sazna.
No, e non è il caso. E perché?
Džek ne sme da sazna šta ti je Emili rekla.
Cuciti la bocca! Jack non deve sapere nulla di cio' che ti ha detto Emily.
Zbog toga niko ne sme da sazna za nas, Dejvide.
E' per questo che nessuno deve sapere di noi due, David.
Moja bakica ne sme da sazna za ovo.
La mia nonnina non dovra' mai venirlo a sapere.
Niko ne sme da sazna za ovo.
Quello che abbiamo detto non esce da qui.
Ima puno stvari koje Bo ne sme da sazna.
Ci sono un sacco di cose che Bo non dovrebbe scoprire.
Ne sme da sazna da sam lagala.
Non deve scoprire che ho mentito.
Niko ne sme da sazna za ovo, inaèe smo najebali.
Nessuno deve scoprirlo, o siamo nella merda. Cazzo!
Zato što Džon nikada ne sme da sazna da sam ga lagala.
Perché John non deve sapere John che gli ho mentito.
I ne sme da sazna da mi radimo protiv Lina.
E non puo' venire a sapere che siamo quelli che stanno annientando Lin.
Rakli su mi da štampa ne sme da sazna ništa o ovome dok ne dobijemo još informacija.
Mi e' stato detto che la non deve sapere una parola di tutto questo, non finche' non ne sapremo dell'altro.
Èak ni Vatikan ne sme da sazna.
Il Vaticano stesso non puo' ascoltarle.
Ne sme da sazna da sam ih ukrala.
Non deve scoprire che ho rubato tutto questo.
Ona nikada ne sme da sazna.
Lei non deve mai e poi mai saperlo.
Niko ne sme da sazna, ukljuèujuæi Šim Seng-doa.
Non dirlo a nessuno, incluso Shim Sang-do. Lo so.
Trevis ne sme da sazna da su oni ovde.
Travis non deve sapere che sono qui.
Vernone, "Dalas" ne sme da sazna kako se ovo dogodilo.
Vernon, i Dallas non devono scoprire come e' successo.
Onda ne sme da sazna za Roka.
E allora non deve sapere cosa sta succedendo a Rocco.
Ne sme da sazna da si boravila ovde, èak ni na kratko.
Non puo' sapere che sei stata qui, neanche per qualche giorno.
Dao mi je kljuèeve i rekao da za to niko drugi ne sme da sazna.
Mi diede le chiavi. E mi disse di non dirlo a nessuno.
0.32583999633789s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?